Что я нашла!

[redtigra]

Оказывается, в сети появилась книга, которую я много лет нежно и преданно люблю - Робер Мерль, "Мальвиль".. Еще пару лет назад я ее найти не смогла, хотя, быть может, плохо искала.

Кстати, любопытно вот что. То есть, французу это, наверное, очевидно, а до меня только сейчас дошло. Мальвиль находится на юго-западеФранции. В книге постоянно упоминается о местном диалекте, который отличается от французского настолько, что приезжие его просто не понимают. Насколько я помню, Мадоль буквально пишет, что именно такая участь постигла язык "ок", давший название Лангедоку. А если я правильно понимаю, несмотря на невозможность отследить Мальвиль географически точно, он-таки где-то в Лангедоке. Нет?