(no subject)
Jul. 31st, 2003 11:20 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
redtigraВот к этому.
У нас со Стр есть знакомая. Еще времен эрмитажных. Уже тогда она была инвалид по зрению и видела очень плохо, очки у нее были немыслимой толщины. Но она училась, бегала в Эрмитаж, слушала очень хорошую и мне не всегда доступную для понимания музыку, занималась айкидо и очень много читала - еще один библиофаг.
С год назад она к нам забегала по делам, связанным с общей знакомой, пооблизывалась на свежекупленых Гуревича и Ле Гоффа, посетовала на недостаток времени и в качестве чтива утащила "Гарри Поттера" в оригинале - чтоб почитать что-то по-англицки.
Тут мы снова встретились, она отдала Стрейнджеру "Поттера", поблагодарила, но призналась, что так и не прочла. На вопрос, почему, очень спокойно и естественно ответила, что зрение у нее стремительно ухудшается, сейчас она не может себе позволить читать больше двух часов в сутки, и сколько у нее еще будет такая возможность - она не знает. Поэтому ей приходится делить книги на те, которые ей представляется обязательным успеть прочесть, и на те, которые не представляется. "Поттер", разумеется, попал во вторую категорию.
Думаю, мораль необязательна.
У нас со Стр есть знакомая. Еще времен эрмитажных. Уже тогда она была инвалид по зрению и видела очень плохо, очки у нее были немыслимой толщины. Но она училась, бегала в Эрмитаж, слушала очень хорошую и мне не всегда доступную для понимания музыку, занималась айкидо и очень много читала - еще один библиофаг.
С год назад она к нам забегала по делам, связанным с общей знакомой, пооблизывалась на свежекупленых Гуревича и Ле Гоффа, посетовала на недостаток времени и в качестве чтива утащила "Гарри Поттера" в оригинале - чтоб почитать что-то по-англицки.
Тут мы снова встретились, она отдала Стрейнджеру "Поттера", поблагодарила, но призналась, что так и не прочла. На вопрос, почему, очень спокойно и естественно ответила, что зрение у нее стремительно ухудшается, сейчас она не может себе позволить читать больше двух часов в сутки, и сколько у нее еще будет такая возможность - она не знает. Поэтому ей приходится делить книги на те, которые ей представляется обязательным успеть прочесть, и на те, которые не представляется. "Поттер", разумеется, попал во вторую категорию.
Думаю, мораль необязательна.
