Рождение мифа
Jan. 8th, 2003 04:10 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
redtigraИз очерков пермяцкой жизни Киршина (ссылка взята у 
Аввы
Кстати, о страстях. Помню я ту девчушку на “телемосту” у Познера, которая в 1987 году оговорилась: “У нас секса нет”. Она имела в виду: нет этого слова! Нет этого понятия на пристойном уровне, о нем у нас говорят исключительно матом или латынью. Но публика взвыла, не дала договорить и мгновенно сама про себя сочинила анекдот.
Так и возникают нездоровые сенсации. Возраста говорившей я не помню, а вот что она имела в виду - помню хорошо, совсем недавно Познер очередной раз рассказывал об этом и каялся, прося прощения у бедной женщины, превратившейся в ходячий анекдот. Она имела в виду - и сказала, да последние слова заглушила разбушевавшаяся аудитория. Она сказала, не совсем литературно построив фразу: "У нас нет секса на телевидении".
Я к чему? К тому, что много лет спустя какой-нибудь исследователь вычленит из легенды что-нибудь эдакое психоаналитическое, о семантике и словосоответствии, о природе и культуре, и положит кирпичик в фундамент, вплетет бисерину. Получится не то да не так, да кто вспомнит.
Помнится, читала я какой-то романчик ужасов, попавший под одну обложку с известным "Ребенком Розмари". Фабула крутилась вокруг некоего эмигрантского семейства, приехавшего в Новый Свет из России. И бабушка этого семейства, тоскуя по родине, вспоминала буквально "пыльные подсолнухи в степях Санкт-Петербурга".
Как там у Шкловского? "Важно не содержание, важно оформление"?
АввыКстати, о страстях. Помню я ту девчушку на “телемосту” у Познера, которая в 1987 году оговорилась: “У нас секса нет”. Она имела в виду: нет этого слова! Нет этого понятия на пристойном уровне, о нем у нас говорят исключительно матом или латынью. Но публика взвыла, не дала договорить и мгновенно сама про себя сочинила анекдот.
Так и возникают нездоровые сенсации. Возраста говорившей я не помню, а вот что она имела в виду - помню хорошо, совсем недавно Познер очередной раз рассказывал об этом и каялся, прося прощения у бедной женщины, превратившейся в ходячий анекдот. Она имела в виду - и сказала, да последние слова заглушила разбушевавшаяся аудитория. Она сказала, не совсем литературно построив фразу: "У нас нет секса на телевидении".
Я к чему? К тому, что много лет спустя какой-нибудь исследователь вычленит из легенды что-нибудь эдакое психоаналитическое, о семантике и словосоответствии, о природе и культуре, и положит кирпичик в фундамент, вплетет бисерину. Получится не то да не так, да кто вспомнит.
Помнится, читала я какой-то романчик ужасов, попавший под одну обложку с известным "Ребенком Розмари". Фабула крутилась вокруг некоего эмигрантского семейства, приехавшего в Новый Свет из России. И бабушка этого семейства, тоскуя по родине, вспоминала буквально "пыльные подсолнухи в степях Санкт-Петербурга".
Как там у Шкловского? "Важно не содержание, важно оформление"?
