Восторг

[redtigra]

Нашла у отца в полках "Алмазный мой венец" Катаева, когда-то он на меня произвел большое впечатление. Повтора большого впечатления не получилось, зато случился восторг по прочтении следующего куска (в первый раз яитая лет семь назад, я это не то пропустила, не то просто не оценила):

Литературным божеством для конармейца был Флобер. Все советы,
которые давал автор "Мадам Бовари" автору "Милого друга", являлись для
конармейца законом. Иногда мне даже казалось, что он "играет во Флобера",
придавая чрезмерное значение красотам формы со всеми ее стеснительными
условностями и предрассудками, как я теперь понимаю, совершенно не
обязательными для свободного самовыражения. Некогда и я страдал этой детской
болезнью флоберизма: страхом повторить на одной странице два раза одно и то
же слово, ужасом перед недостаточно искусно поставленным прилагательным или
даже знаком препинания, нарушением хронологического течения повествования -
словом, перед всем тем, что считалось да и до сих пор считается мастерством,
большим стилем. А по-моему, только добросовестным ремесленничеством, что,
конечно, не является недостатком, но уж во всяком случае и не признаком
большого стиля.
Конармеец верил в законы жанра, он умел различить повесть от рассказа,
а рассказ от романа. Некогда и я придерживался этих взглядов, казавшихся мне
вечными истинами. Теперь же я, слава богу, освободился от этих
предрассудков, выдуманных на нашу голову литературоведами и критиками,
лишенными чувства прекрасного. А что может быть прекраснее художественной
свободы?

Эт-то просто что-то с чем-то. Катаев, сам несколькими листами ранее пишущий, что Олеша - ключик - разгадал по ушам Катаева самую страшную его тайну - он, Катаев, неталантлив; так вот, этот самый Катаев упрекает в художественной несвободе Бабеля. Похлопывает его снисходительно по плечу, покойного, и усмехается покровительственно с высот своих горних. Бабель, понимаете ли, страдал детской болезнью формы, о чем ему Катаев, страдающий взрослой болезнью бездарности, и поведал. То есть Бабель, ясное дело, недурен, конармеец южный, но мог бы, между прочим, быть лучше, если бы смотрел на Катаева, прекрасного в своей художественной свободе и никомуненужности.

Достать чернил и плакать.

Я в восторге. Надо же было в простоте душевной так открыться.

Comments

Это -- пять!

[vmt.livejournal.com]

"Бабель, понимаете ли, страдал детской болезнью формы, о чем ему Катаев, страдающий взрослой болезнью бездарности, и поведал."

Yesss!!!

Re: Это -- пять!

[redtigra.livejournal.com]

Я рада, что тебе понравилось. :)

Я написала тебе целый автомобильный панегирик, а ты пропал :)

[lz.livejournal.com]

Не вдаваясь в обсуждения Бабеля (я считаю его довольно посредственным и совершенно "одноразовым" автором), хочу заметить, что у них все это несколько иначе было устроено. Для Катаева Бабель и просто друг/собутыльник/человек его круга, и собрат по тому самому "террариуму единомышленников". Ничто же не мешало НЯМ поливать грязью всех и вся, а Герштейн, в свою очередь, писать гадости о НЯ. "Добрая память" - это вообще редкий дар. Бальзам на раны в этом смысле - воспоминания Эдуарда Бабаева. Очень смешные, ироничные и очень добрые. Хотя вспоминает он и о всяких советских окололитературных мерзостях много.

Re:

[redtigra.livejournal.com]

Что касается Бабеля - он как "Мона Лиза" в той байке, уже сам выбирает, кому нравиться, а кому нет. Кому-то и Пушкин посредственный поэт. Я вот к Мандельштаму вопиюще равнодушна.

Дело не в "грязи" и "добрых воспоминаниях", а решительной неспособности Катаева, скажем так, соотнести масштабы. Это и позабавило.

За наводку на Бабаева спасибо, воспользуюсь непременно.

[lz.livejournal.com]

Я ровно про это и говорил никто из этой братии с масштабами не дружил. Мания величия - профессиональное богемное заболевание хотя ровно в этом случае я почти согласен с Катаевым. ;-)

[quatermass.livejournal.com]

Очень точно. При том, что с ужасом понимаю, что сам себя бы отнес скорее к условному "катаеву", чем к...

[tikkey.livejournal.com]

Вот уж, блин, о вкусах не спорят. Абсолютно не выношу Катаева (как Рахметов абсолютно не ел абрикосы и абсолютно ел яблоки). Как ни пытаюсь его читать, всякий раз приходится дочитывать. Столько самовлюбленности и апломба, ей-Богу, просто не вынести. Кроме того, он же действительно производит впечатление тупой и парфюмерной бездарности. Кстати, несколько нечистоплотной. Иной раз там прямо между строк такие истерические вопли, что просто-таки доносами пахнет.Где уж там простота душевная... Охо-хо.

Re:

[redtigra.livejournal.com]

Ну может ты и права :) Ощущение от него и впрямь мерзостное получилось в этот раз. Думаю, он мне по юности так понравился процессом разгадывания псевдонимов.

А "Джинна..." ты так и не забрала. Видать, вы со Стр оба забыли. Дети малые :)))

Re:

[tikkey.livejournal.com]

Ладно, приду еще :). Кофе у вас хорош, кошки замечательны и компания -- лучше некуда :)))).

Re: забыла ты канареечную сепию (с)

[tikkey.livejournal.com]

Ладно, приду еще :). Кофе у вас хорош, кошки замечательны и компания -- лучше некуда :)))).

Re: забыла ты канареечную сепию (с)

[redtigra.livejournal.com]

Приходи :) Мы купили очередную пачку "Лилла", так что кофе еще лучше того :)

Re: забыла ты канареечную сепию (с)

[tikkey.livejournal.com]

Вот из Млсквы приеду -- и как только, так сразу.

[skuzn.livejournal.com]

ну, Алмазный мой венец еще сразу после публикации обсуждали в терминах "У Катаева что, мания величия?"

но с Гришковцом, в самом деле, есть разница: Катаев и Бабель все-таки были сверстники и приятели. lz выше все верно пиешт