Уроки чешского

[redtigra]

čistit trubky

(чистить трубку)

- разовый секс в целях оздоровления, обычно с доброй приятельницей, не влекущий за собой никаких обязательств.

Пример: "Сегодня квасить не пойду - трубку чищу".

Comments

[arthin.livejournal.com]

Кстати, есть и у нас, в виде "сходить прочистить дымоход". Но специфично для определенной среды.
Теперь еще "сходить винду поставить" есть.

[sigarety-i-kofe.livejournal.com]

))) если я похвастаюсь такими познаниями своему преподавателю по чешскому, он оценит?))))

[fdv.livejournal.com]

Ага.

Сразу в двух номинациях! ;-)

[krissja.livejournal.com]

Ы-ы-ы-ы-ы!!!

[vyrupaeva.livejournal.com]

шикарно!!!

[potexina.livejournal.com]

Полезное знание, а то будешь думать что "горло промочить" позвали, а оно вона чё! :)))

[http://users.livejournal.com/shatana_/]

ыыыыыыыыыыыыыыы =)))))

[furrr.livejournal.com]

отлично

[kvinta-kvanta.livejournal.com]

Спасибо! :)
Какой богатый и могучий чешский язык! :)
Не могу не стащить (с указанием места кражи).

[serg-gordeev.livejournal.com]

великий и могучий чешский язык! :)

[temik319.livejournal.com]

какая прелесть! немедленно спёр!))

[tigrennna.livejournal.com]

у них много смешнозвучащего)))

не знаю как пишется на чешском, но фраза "полиция воруэт" - переводится как полиция предупреждает. Или "черствэ хлэб" - свежий хлеб.

[redtigra.livejournal.com]

варуе. varovat - предупреждать.

http://redtigra.livejournal.com/523761.html?thread=5165041 - тут немножко есть.