(no subject)

[redtigra]

I suggest a single row straight up to the top. You walk into the stadium you simply find your seat number and go up until you get it.

http://syndicated.livejournal.com/lettersofnote/111436.html

Народ, помогите мне перевести эту фразу, пожалуйста? Я не понимаю, что чувак предлагает. А я тогда переведу и выложу переписку, потому что она смешная. (Будем надеяться, Божена не ходит в мой журнал больше).

UPD. Перевели, спасибо!