redtigra: (Default)
[personal profile] redtigra
Вчера вполне себе в прайм-тайм вполне себе по центральному каналу выступал Михаил Задорнов.

Который невозмутимо прочитал искалеченный, но абсолютно узнаваемый рассказ Вики Райхер "Хатуль Мадан".

Полагаю, никому не пришло в голову, что он там автора указал или что? Правильно, что не пришло. Конечно, он этого не делал.

Старая околоармейская байка, записанная Викой, обрела собственное лицо и разлетелась по интернету и по миру. Как всякий хороший текст, "Хатуль" узнаваем влет. Он неоднократно был напечатан на бумаге (в частности, в журнале "Знамя" за сентябрь этого года), передавался по радио и тэ дэ, и тэ пэ. И всякому, кто читал текст и слушал бездарное переложение Задорнова, очевидно, откуда взялся текст выступления.

Вот здесь комментарий самой Neivid c полным текстом "Хатуля мадана" и стенограммой Задорнова.

http://neivid.livejournal.com/295293.html

Бедного "Мадана" не пер цельнотянуто только ленивый. Но тут как-то завораживает масштаб. Как правильно было сказано, приходится ожидать приходя любителей Задорнова, вопрошающих, какого черта Neivid ворует у Задорнова тексты.

Я не очень верю в то, что вору дадут по рукам. Но давайте в топ поднимем, хотя бы. Потому что это реально омерзительно.

Перепост ссылки:

http://neivid.livejournal.com/295293.html

приветствуется и даже желателен..

Date: 2009-10-31 08:32 pm (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
кинули ссылку. он на гастролях, не знаю, когда вернется.

March 2022

S M T W T F S
  12345
678910 1112
1314 15 16171819
202122 23242526
27 28293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2025 06:38 am
Powered by Dreamwidth Studios