redtigra: (Default)
[personal profile] redtigra
В данный момент это то, что готовится в духовке. Мы ужасно подсели на эту ерундовинку, возможно, отчасти потому, что сосисок в Питере не ели, а тут начали.

Блюдо называется "Жаба в норе" (a toad in a hole) и, говорят, пришло с йоркширских холмов. Под катом - оригинальный рецепт, утащенный с какого-то из кулинарных сайтов.

На 4 порции:
1 красная луковица, порезанная на тонкие дольки вдоль, и разделенная на слои
8 свиных сосисок или сарделек
1 ст л оливкового масла

Тесто:
100 гр (4 oz) простой муки
1 среднее яйцо
300 мл (1/2 pt) молока
2 ст л зернистой горчицы
1 ст л свежих листьев тимьян

1. Разогреть духовку до 200 гр С. В небольшую невысокую форму выложить лук, сосиски поверх лука, затем полить маслом и запекать 20 мин.

2. Пока сосиски запекаются, сделать тесто. Просеять муку, добавить яйцо и взбивая, влить молоко. Перемешать с горчицей и тимьяном, приправить.

3. Быстро влить тесто в форму поверх сосисок и вернуть в духовку на 40 мин, пока тесто не поднимется. Подавать с отваренной морковью и капустой.

Личные примечания:
1. Не стоит открывать духовку до конца процесса - тесто упадет.
2. Лучше использовать сосиски или сардельки с острым привкусом - тесто пресное, лук сладковатый. Мы используем черные остравские сосиски, просто потому что они нам нравятся.
3. Я использую молотый тимьян, если нет свежего.
4. Мы не едим отваренную морковь и капусту, поэтому на гарнир обычно делаем какой-нибудь овощной салат с масляно-уксусной заправкой.

Date: 2009-03-24 11:35 am (UTC)
From: [identity profile] sertoun.livejournal.com
а потом типа нарезать? вдоль, чтобы сосиски закрыты были, или поперек, чтобы выглядывали?

Date: 2009-03-24 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] savanda.livejournal.com
а почему жаба? Это так выглядит?

Date: 2009-03-24 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
У меня выглядывают. Мы их режем по тесту, получается такой типа пирог с сосисиной внутри, и на тарелку. руками не поешь, тесто очень нежное.

Date: 2009-03-24 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
по-моему, не выглядит, но так называется. кто их, жителей холмов, поймет. может, у них другие жабы...

Date: 2009-03-24 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] quatermass.livejournal.com
Только в оригинале сосиски уже на основе из теста должны лежать.

Date: 2009-03-24 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
I doubt. Возможно, это какое-то другое тесто :)

Date: 2009-03-24 12:40 pm (UTC)

Date: 2009-03-24 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
Вот ровно это и получается.

Date: 2009-03-24 12:43 pm (UTC)

Date: 2009-03-24 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
Вон, смотри, media ссылочку на картинки дал.

Date: 2009-03-24 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
там на других картинках видно, что готовят и так, и так, и похоже, когда тесто используется как подложка, оно поплотнее и, кажется, ближе к слоеному. Так я не пробовала, врать не буду, а вот описанный вариант ьчень нравится - тесто пропитывается жиром из поджарившихсясосисок, и заинтегрированный в него лук дает очень нежный сладковатый привкус.

Date: 2009-03-24 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
на самом деле, я, наверное, знаю, откуда это впечатление. тесто получается очень жидкое (часто народ с испугу засыпает побольше муки и все портит), оно растекается и уходит под сосиски, где и запекается. Отсюда и впечатление, что они на подложке. И действительно, если готовое блюдо целиком вывернуть на тарелку - снизу сосиок не будет видно, пласт теста.

Date: 2009-03-24 12:57 pm (UTC)
From: [identity profile] quatermass.livejournal.com
Понятно. Потому как я этого никогда не готовил, но подумывал об этом - английский же стейк энд кидни пай готовить лень, а это вполне просто. И впечатление у меня сложилось именно такое.

Date: 2009-03-24 01:03 pm (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
И я купилась на обещанную простоту, которая вполне оправдалась. Даже без горчицы вкусно, но с горчицей вкусней значительно.

Date: 2009-03-24 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] amigofriend.livejournal.com
Потому что если много съесть - начинает душить.

March 2022

S M T W T F S
  12345
678910 1112
1314 15 16171819
202122 23242526
27 28293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 12th, 2026 07:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios