На манжетах
Dec. 12th, 2007 08:43 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
redtigraОтвлеклась на почитать блог Стивена Фрая. Я его не читала с тех пор, когда там была всего одна запись. Фрай говорит о себе, что он medium ranking sleb - слова sleb я в мультитране не обнаружила. Полезла на любимый urbandictionary. Нашла:
Запись свежая, отправлена 1 октября сего года. Запись в блоге Фрая датируется сентябрем. У австралийца, сделавшего запись в urbandictionary, отличное чувство юмора.
Вообще от чтения "блессе" (блог+эссе) Фрая удивительно хорошее ощущение. Он неполиткорректный и невежливый, зато точен, изящен и явно не пытается понравиться всем. Он не мягкий, вот что, но при этом не злой. Просто умный, хлесткий и называет вещи своими именами. То есть он каким-то образом умудряется внятно обозначить дерьмо как дерьмо, а не как тщательно фильтрованный и хорошо оформленный продукт человеческого питания. От этого как-то весело внутри и сильно оживляешься.
if you have taste you agree with me, if you haven’t you don’t (с) Stiven Fry
Sleb:
A celebrity (corruption of celeb).Stephen Fry is a sleb.
Запись свежая, отправлена 1 октября сего года. Запись в блоге Фрая датируется сентябрем. У австралийца, сделавшего запись в urbandictionary, отличное чувство юмора.
Вообще от чтения "блессе" (блог+эссе) Фрая удивительно хорошее ощущение. Он неполиткорректный и невежливый, зато точен, изящен и явно не пытается понравиться всем. Он не мягкий, вот что, но при этом не злой. Просто умный, хлесткий и называет вещи своими именами. То есть он каким-то образом умудряется внятно обозначить дерьмо как дерьмо, а не как тщательно фильтрованный и хорошо оформленный продукт человеческого питания. От этого как-то весело внутри и сильно оживляешься.
if you have taste you agree with me, if you haven’t you don’t (с) Stiven Fry
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-12-12 07:12 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-12 07:26 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-12 09:10 pm (UTC)А чего ж Вы на себя клеветали, что по-английски не читаете?
no subject
Date: 2007-12-12 11:05 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-13 09:50 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-13 02:20 pm (UTC)Я читал пока что только The Hippopotamus. Мне понравилось, но это не самый всё же лучший англоязычный автор из недавно читанных (лучший, кроме давно известного Лоджа, - Paul Auster).
no subject
Date: 2007-12-13 05:33 pm (UTC)