Mar. 14th, 2014

redtigra: (Default)
С большим удивлением еще в майданских хрониках увидела речевку "Кто не скачет, тот москаль".

Я это знаю давно, но в варианте "Кто не скачет, тот не чех" - это речевка чешских болельщиков, они ее кричат и прыгают, когда чехи дерутся с кем-нибудь зарубежным. Кое-кто жалуется, что речевку при случае коммуниздят словаки - "Кто не скачет - не словак" - вот, мол, вороватые. Чехи считают речевку своей, поскольку отсчитывают от 90-х годов - а в 93 году она вошла в гимн футбольной команды "Спарта" в виде "кто не скачет - не спартанец", вариант "кто не скачет, тот не чех" впервые, кажется, зарегистрирован в 96.

Утверждается, что речевку "спартанцы", в свою очередь, безвозвратно позаимствовали и пармских болельщиков. Пармцы очень не любят венецианцев (а кто их любит, невозмутимо сказал Стр) и, согласно этой статье (чешск.) на 21 квалификации ЧМ в Падуе скандировали по-итальянски "Кто не скачет - венецьянец", что для всякого пармца ужасное оскорбление. В начале 90-х "Спарта" встречалась в Пармой на каком-то поле футбольного боя и прихватила хорошую идею.

Неожиданное развитие. Интересно, как оно прибилось к Украине, да еще в таком виде? Тут его за пределами стадионов не кричат никому.
redtigra: (Default)


В ФБ уже писала коротко, упомяну и тут. В Либерце во все здание городской ратуши повесили такой вот прапор.

Русское посольство очень обиделось. Нам, говорят, это крайне неприятно, мы, говорят, вам испортим торговые отношения, повлияйте и запретите.

И получили ответ от мининдела - не можем, говорит Заоралек, и не будем контролировать активность наших граждан по этому поводу. Мы их беспокойство понимаем и разделяем. Не хотите, чтоб вас так воспринимали - не будьте уродами возвращайтесь за стол переговоров.

(Надо же, они еще и обижаются. Я думала, они уже шкуру отрастили себе, а тут на-ка. Вспоминается карманник, которого в юные годы Стр поймал за руку на Апрашке - рука задумчиво шарила в его, Стр, кармане. Стр с ходу заехал по сопатке и в ответ получил рыдающе-обиженное "А что вы деретесь?!")

March 2022

S M T W T F S
  12345
678910 1112
1314 15 16171819
202122 23242526
27 28293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 11th, 2026 11:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios