Есчо

[redtigra]

В той же книжке блестящий образчик "кто на ком стоял". Ляп редакторский, красоты невыразимой.

Но Бельо не обращал внимания на их сетования. Да, он огорчал друзей, но его позиция, на мой взгляд, это в своем роде произведение искусства, и куда более значительное, нежели забавные и остроумные рисунки „тухляков“, которыми увлекался Дали и которые родились по подсказке Бельо

Получилось, что во-первых, это "тухляки" рисовали забавные и остроумные рисунки, а во-вторых, именно "тухляками" увлекался Дали, и "тухляки" же, то есть ретрограды от искусства, родились по подсказке Бельо.

На самом деле, Дали рисовал "тухляков", идею ему подал Бельо, и рисунки получились забавные.