про читать
May. 28th, 2008 07:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
redtigraНекоторое время назад ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
lenkao присоветовала почитать Ффорде - "Дело Джен, или Эйра немилосердия". Я прочитала, получив сдержанное удовольствие.
На днях, перечитывая анонсы Альдебарана, я обнаружила, что вывешена вторая книга про приключения доблестного литтектива Четверг Нонетот - "Беги, Четверг, беги, или Жесткий переплет".
Ну что вам сказать, товарищи. Даже при моем скудном образовательном цензе - я, признаться, в абсолютном восторге.
Помимо всего прочего, это наглядный пример того, как надо писать аллюзионно-цитатную книгу, не теряя себя.
Круче из читанного в последнее время только "Обладать" Байетт. Но, не в обиду Ффорде, Байетт - это другая весовая категория. И не всякий сквозь нее прорвется, хотя роман совершенно запредельно прекрасный и подлежит перечитыванию, потому что мало того, что недостаток знаний в английской поэзии сжирает явно большой кусок счастья, так еще и детективная интрига протаскивает сквозь книгу как за волосы, и вообще, ее явно надо в бумаге. а не с экрана, - с Ффорде попроще. Ну и чувство юмора у человека все-таки отменное.
lenkao присоветовала почитать Ффорде - "Дело Джен, или Эйра немилосердия". Я прочитала, получив сдержанное удовольствие.На днях, перечитывая анонсы Альдебарана, я обнаружила, что вывешена вторая книга про приключения доблестного литтектива Четверг Нонетот - "Беги, Четверг, беги, или Жесткий переплет".
Ну что вам сказать, товарищи. Даже при моем скудном образовательном цензе - я, признаться, в абсолютном восторге.
Помимо всего прочего, это наглядный пример того, как надо писать аллюзионно-цитатную книгу, не теряя себя.
Круче из читанного в последнее время только "Обладать" Байетт. Но, не в обиду Ффорде, Байетт - это другая весовая категория. И не всякий сквозь нее прорвется, хотя роман совершенно запредельно прекрасный и подлежит перечитыванию, потому что мало того, что недостаток знаний в английской поэзии сжирает явно большой кусок счастья, так еще и детективная интрига протаскивает сквозь книгу как за волосы, и вообще, ее явно надо в бумаге. а не с экрана, - с Ффорде попроще. Ну и чувство юмора у человека все-таки отменное.
