Когда мы снимали комнату в первой нашей коммуналке, попалась нам в руки как-то желтая газетенка. Не то гость какой принес и забыл, не то сами бог весть зачем купили.
Сидим со Стрейнджером и Фенькой на кухне, читаем, развлекаемся.
Дошли до статьи на разворот о садо-мазохизме. С врезками информационными, с цветными фото, как большие прямо.
И вот на одной из врезок читаем - де, не так все просто с садо-мазо, а корнями оно аж в темные века уходит, была такая самоистязающая секта, и называлась она... флигелянты.
Когда мы продохнули после десятиминутного хохота, была немедленно выдвинута альтернативная секта - мансардисты.
Оборот "мансардистская ересь" прижился в семейном лексиконе надолго.
Сидим со Стрейнджером и Фенькой на кухне, читаем, развлекаемся.
Дошли до статьи на разворот о садо-мазохизме. С врезками информационными, с цветными фото, как большие прямо.
И вот на одной из врезок читаем - де, не так все просто с садо-мазо, а корнями оно аж в темные века уходит, была такая самоистязающая секта, и называлась она... флигелянты.
Когда мы продохнули после десятиминутного хохота, была немедленно выдвинута альтернативная секта - мансардисты.
Оборот "мансардистская ересь" прижился в семейном лексиконе надолго.
no subject
Date: 2003-02-13 01:22 am (UTC)классно!
Re:
Date: 2003-02-13 01:26 am (UTC)no subject
Re: классно!
Date: 2003-02-13 01:35 am (UTC)no subject
А... поняла!
Date: 2003-02-14 12:19 am (UTC)Пентхиум (4)
Date: 2003-02-14 03:30 pm (UTC)позволю себе поспорить))
Всё-таки пентахаузисты (или пентхаузиты)
поскольку
пентхаузисты любят смотреть на журнальных пентхаузянок,
а пентахузиты в женском лице - пентхаузяйки.
)))))
Re: Пентхиум (4)
no subject
Date: 2003-10-21 02:55 pm (UTC)no subject
Date: 2003-10-22 11:45 pm (UTC)Вы про флагеллантов спрашиваете?
Нет, хлысты тут не при чем, хлыстов тогда и в заводе не было. Такое ответвление христианства, секта, возникла в начале 13 века и просуществовала пару веков. Бродили по городам, занимались самобичеванием во искупление. Просуществовали примерно полтора века, потом были объявлены ересью и постепенно заобижены по самое ниже пола. И не стало флагеллантов. :)
Ага, посмотрела наскоро текст по ссылке. Я первый раз слышу, чтобы флагеллантов называли хлыстами, возможно (и даже вполне вероятно) это мой пробел. Хлысты у меня скорей ассоциируются с российскими реалиями конца 19-начала 20 века.
no subject
Date: 2004-06-15 07:58 am (UTC)Но только с моей точки зрения это никак не пример "культурных провалах в сознании" (см.http://www.livejournal.com/userinfo.bml?user=mansardism) это скорее пример узкоспециальной терминологии, мало кому известной (уверен большая часть остальных комментаторов тоже не поняла о чем собственно речь).