redtigra: (Default)
[personal profile] redtigra

Вкус имеет большое значение. Многие люди во всеуслышание говорят правду, но в отсутствие вкуса это сплошная беспомощность.

Мне ужасно понравился Буковски. Настолько, что аж настроение подскочило на время чтения. Цитировать его сложно, потому что рассказы цельные, выдерешь из контекста - половину потеряешь.

Стр сказал, что если бы сборник "Самая красивая женщина в городе" назывался "Невыносимая лекость бытия" - это было бы куда большей правдой, чем Кундера. А потом я подумала, что если выхолостить Буковски, вытащить оттуда то, как он пишет и обескровить то, о чем он пишет, оставиь бледный псевдоэстетский, совершенно безжизненный труп, костяк - получится Кундера, пустопорожний, тягучий, никакой тебе ебли или дрочки, а только псевдоэстетическая мастурбация на разваливающемся остове какой-то вымученной рефлексии. И с одной стороны "давайте просто допустим, что однажды ночью я ебал трех женщин - а может, и они меня. и поставим на этом точку", а с другой - томный рефлексирующий герой, обрюзгший и набрякший изнутри, грузно перепархивает от одной к другой, "любит" их и страдает, страдает, страдает - по массе поводов и вопросов, начиная от двинутой возлюбленной, заканчивая тоталитарной властью. Собственно, я ограничиваюсь "Необходимой легкостью бытия", и мне больше не хочется.

Словом, Кундера похож на жеваный картон. А Буковский вкусен. И оттого-то Кундера приканчивает своих героев или просто бросает их, потому что понятия не имеет, что ж с ними делать, размякшими картонками, а Буковски - страшная история о том, как ведьма уменьшила мужика до 6 дюймов, чтобы держать его в неволе и ебать им себя вместо искуственного хуя, вот вам и Бробдингнег (кстати, Свифт из него вообще так и брызжет, как ни странно), казалось бы, чем она может кончиться, такая история, вот уж благодать для "все умерли" -

При ключе имелась бирка: комната 103. В комнату я даже не заглянул. На дверях были номера: 98, 99, 100, 101, я шел на север в сторону Голливудских холмлв, в сторону гор, что за ними, шел, озаренный ярким золотистым светом Господним, шел и рос.

Date: 2004-08-20 11:32 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-smirnov.livejournal.com
Умрем коммунистами. Считайте, что я Вас зафрендил вторично.

Date: 2004-08-20 11:55 pm (UTC)
From: [identity profile] guest-informant.livejournal.com
Хе-хе. Мы старались.

Date: 2004-08-21 01:06 am (UTC)
From: [identity profile] vmt.livejournal.com
Старик могуч. Мне тоже очень нравится -- правда, пришлось привыкнуть. Ну ничего, к середине первой же попавшейся книжки привык достаточно, после чего перечитал начало. :)

Date: 2004-08-21 02:45 am (UTC)
From: [identity profile] alexclear.livejournal.com
Сейчас половину друзей порастеряю

Это вряд ли.
Даже несмотря на то, что я Кундеру больше уважаю, чем Буковски.

Date: 2004-08-21 04:13 am (UTC)
From: [identity profile] zloy-homyak.livejournal.com
ну-ну, заинтриговала :-)
а с чего лучше начать читать?

Date: 2004-08-21 05:09 am (UTC)
From: [identity profile] olga-nebel.livejournal.com
Может, я не с того начала.
Может, я еще молодая и зеленая и нафига в этой жизни не понимаю ;-РР
Но я прочитала две трети "Почтового отделения" и мне не очень понравилось. Так и лежит оно на третей трети с закладочкой.

Date: 2004-08-21 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] kamushka.livejournal.com
Черт побери, показательно-то как!

Date: 2004-08-21 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] lenkao.livejournal.com
(меланхолично) От Буковски меня тошнит, на третьей странице Кундеры я засыпаю.
Я вот сейчас "Долой огуречного короля" читаю. И так прусь... Видимо, впала в детство :)
From: [identity profile] furry.livejournal.com
Не растеряешь..Я тоже Буковски люблю.

Date: 2004-08-22 08:55 am (UTC)

Date: 2004-08-22 11:18 pm (UTC)
From: [identity profile] opteron.livejournal.com
лично меня зацепило "почтовое отделение". А потом пошло-поехало. :)

:)

Date: 2004-08-22 11:23 pm (UTC)
From: [identity profile] opteron.livejournal.com
доктор, вы либо туда, либо сюда... А то вот это туда-сюда меня раздражает..

Date: 2004-08-23 07:19 am (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
http://spintongues.vladivostok.com/beautiful.htm - тут сборник рассказов, который я читала, правда, немного в другом переводе, но это не принципиально.

Date: 2004-08-23 07:22 am (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
Подумаешь. тебе вот Оутс нравится, а по-моему, это сплошное тягостное недоразумение. :)

Что такое "Долой огуречного короля"?

Date: 2004-08-24 02:09 am (UTC)
From: [identity profile] lenkao.livejournal.com
Оутс мне тоже уже не нравится :)

"Долой огуречного короля" - это одна из лучших книг моего детства :)
Поскольку Димка ее уже прочитал и проперся, могу дать почитать. Она маленькая :)

Date: 2004-08-24 02:15 am (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
Давай!

March 2022

S M T W T F S
  12345
678910 1112
1314 15 16171819
202122 23242526
27 28293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 12th, 2026 08:36 am
Powered by Dreamwidth Studios