Пересматривала "Musime si pomahat" ("Мы должны помогать друг другу") Гржебейка и выяснила со стыдом, что я прощелкала аллюзионную линию, нарисованную ВООООТ такой кистью.
( под катом спойлер - если не смотрели кино, лучше, наверное, не читать. Или наоборот - в конце концов, это не авантюрный боевик )
Ну и еще одна деталь, прежде пропущенная: в кадрах, когда Чехию освобождают, мальчишки срывают нацистский флаг и спарывают с него круг со свастикой. Остается красное полотнище с ошметками ниток, знамя победителей, и его с гиканьем несут по улице. Довольно говорящая метаморфоза.
Очень хорошее все-таки кино. Кстати, если будете смотреть - возьмите оригинальную версию с субтитрами. Чехи традиционно очень хорошо работают со звуком и голосами, этого жалко терять.
( под катом спойлер - если не смотрели кино, лучше, наверное, не читать. Или наоборот - в конце концов, это не авантюрный боевик )
Ну и еще одна деталь, прежде пропущенная: в кадрах, когда Чехию освобождают, мальчишки срывают нацистский флаг и спарывают с него круг со свастикой. Остается красное полотнище с ошметками ниток, знамя победителей, и его с гиканьем несут по улице. Довольно говорящая метаморфоза.
Очень хорошее все-таки кино. Кстати, если будете смотреть - возьмите оригинальную версию с субтитрами. Чехи традиционно очень хорошо работают со звуком и голосами, этого жалко терять.