Apr. 30th, 2004

redtigra: (Default)
Наблюдала чудную картинку сейчас в Сберкассе.

Пришла за десять минут до открытия, была третьей. Передо мной - женщина такого типа, мечется, поджимает губы, оглядывается в поисках сочуствия. Я обычно таких людей побаиваюсь, и настроение тут же портится, но сегодня солнце с утра, и меньше двух суток до самолета, так что я была настроена благодушно и просто наблюдала.

Тетка нагибается к окошку, протягивает паспорт и сберкнижку:

- Я хочу снять проценты и пролонгировать вклад.

Видимо, речь идет о каком-то срочном вкладе.

- Проценты - сейчас, одну минуточку. Только вот пролонгировать вклад я вам сегодня сегодня не могу, - говорит оператор. - У вас договор только сегодня истекает, а пролонгируют только по истечении банковского дня.

- Но завтра вы не работаете! И послезавтра! - тетка разбухает, возмущенно оглядывается.

- Приходите четвертого, - доброжелательно говорит оператор, - мы все вам оформим.

Реакция меня потрясла. Напоминаю. Тетка пришла пролонгировать вклад. То есть оставить деньги на книжке еще на полгода. На всякий случай перечтите эту фразу еще раз - пролонгировать вклад.

А теперь - реакция. Тетка распрямляется, возмущенно оглядывается и, апеллируя к окружающим, громогласно заявляет:

- Очень интересно! Это я, значит, на праздники без денег останусь?!
redtigra: (Default)
Наблюдала чудную картинку сейчас в Сберкассе.

Пришла за десять минут до открытия, была третьей. Передо мной - женщина такого типа, мечется, поджимает губы, оглядывается в поисках сочуствия. Я обычно таких людей побаиваюсь, и настроение тут же портится, но сегодня солнце с утра, и меньше двух суток до самолета, так что я была настроена благодушно и просто наблюдала.

Тетка нагибается к окошку, протягивает паспорт и сберкнижку:

- Я хочу снять проценты и пролонгировать вклад.

Видимо, речь идет о каком-то срочном вкладе.

- Проценты - сейчас, одну минуточку. Только вот пролонгировать вклад я вам сегодня сегодня не могу, - говорит оператор. - У вас договор только сегодня истекает, а пролонгируют только по истечении банковского дня.

- Но завтра вы не работаете! И послезавтра! - тетка разбухает, возмущенно оглядывается.

- Приходите четвертого, - доброжелательно говорит оператор, - мы все вам оформим.

Реакция меня потрясла. Напоминаю. Тетка пришла пролонгировать вклад. То есть оставить деньги на книжке еще на полгода. На всякий случай перечтите эту фразу еще раз - пролонгировать вклад.

А теперь - реакция. Тетка распрямляется, возмущенно оглядывается и, апеллируя к окружающим, громогласно заявляет:

- Очень интересно! Это я, значит, на праздники без денег останусь?!

March 2022

S M T W T F S
  12345
678910 1112
1314 15 16171819
202122 23242526
27 28293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 12th, 2026 02:25 am
Powered by Dreamwidth Studios